Аниме-адаптация, осуществлённая студией J.C.Staff в сотрудничестве с GENCO, впервые транслировалась пятиминутными сериями по будним дням, и в виде 25-минутных компиляций в конце недели, с 8 апреля по 30 сентября 2002 года на телеканалах TV Tokyo, Aichi Television Broadcasting, Television Osaka и AT-X.^[5] В мае того же года «Azumanga Daioh» заняло первую строчку рейтинга популярности телевизионного аниме в Японии по версии сайта Anihabara!.^[6]

В публичном онлайн-голосовании за излюбленные анимационные телесериалы на сайте канала TV Asahi осенью 2006 года аниме заняло 76-е место. По параллельному опросу знаменитостей Японии — не попало в топ-100.^[7]

Четверо персонажей попали в список ста лучших героинь аниме 2002 года по версии журнала Newtype:^[8] Осака заняла седьмое место, Тиё-тян — одиннадцатое, Сакаки — 21-е и Ёми — 78-е, что в целом вывело «Azumanga Daioh» на второе место среди сериалов по популярности женских персонажей.

«Azumanga Daioh: The Animation» насчитывает 130 пятиминутных серий, которые также можно рассматривать как 26 серий по 25 минут каждая (без учёта опенинга и эндинга).

К сериалу же можно отнести и небольшой ONA-ролик «Azumanga Web Daioh», в котором главные героини снимаются на память с помощью видеокамеры.